啄木鳥電影公司出品的經典系列中文名

Ⅰ 鐏鐏瀹濊礉娉曞浗鍟勬湪楦熺數褰卞張鍙浠涔

鐏鐏瀹濊礉娉曞浗鍟勬湪楦熺數褰卞張鍙銆夿lanche銆嬨

銆夿lanche銆嬫槸娉曞浗鍟勬湪楦熷叕鍙稿埗浣滅殑涓閮ㄥ獎瑙嗕綔鍝侊紝鍐呭硅茶堪浜嗕竴浣嶇伀杈ｆф劅鐨勮垶韞堟紨鍛樺反鐗硅帀閬閬囧跺涵鍐鋒毚鍔涘悗錛岀誨跺嚭璧伴亣鍒扮殑涓鍙闈炲父鍙鐖辯殑鐙楃嫍鐨勫艦璞★紝浜х敓鐨勪竴緋誨垪鏁呬簨銆傚悓鏃跺湪涓鍥戒笂鏄犵殑鐗堟湰鏄琚鍒嗙被鍒扮埍鎯呭枩鍓х墖錛屽苟琚騫垮ぇ瑙備紬鎵鍠滅埍鍜岃拷鎹с

浠ユ補鐢昏埇緹庢劅閲嶅戜腑涓栫邯姘涘洿錛屽彜鍫＄敺鐖靛か浜虹櫧鍏扮惇鍊懼浗鍊懼煄錛屼笉鍗曚護緇у瓙蹇冪敓鐖辨厱錛屾洿浠ゅ埌璁跨殑甯濈帇鍙婁緧鍗紲為瓊棰犲掞紝涓轟紛浜哄捐澗瑙掑姏銆傜敺鐖靛掔伀涓鐑ч櫡鍏ョ柉鐙傦紝緇堥吙鎴愭偛鍓х粨灞銆傚崥姘忓皢嬋鎯呮插康鐨勬畫閰蜂笌鍝鎰佹媿寰楃簿鍑嗙粏鑷達紝鍏擱泤寤虹瓚銆侀洉鐞㈣呴グ鍦ㄤ紭緹庢憚褰變笅椋橀告祿鍘氭ф床鍙ゅ吀姘旀伅錛岃凍浠ヨ崳鐧昏壓鏈鐢靛獎鐨勬垮爞銆

blanche鎼閰

鐭璇鎼閰嶏細

Folle Blanche鐧界忓効錛涚櫧鐤濂籌紱鐧界忓皵錛涜嚜紱忓皵銆

Carte Blanche鍏ㄦ潈濮旀墭錛涚瓟濂藉悇鐨勭┖綰革紱鍏ㄦ潈濮斾換錛涚┖鐧藉旀墭涔︺

Robert Blanche緗椾集鐗孤峰竷鍏板囥

Nuit blanche涓嶇湢澶滐紱涓嶇湢涔嬪滐紱鐗囷紱鐧芥樇涔嬪溿

Blanche Howard甯冨叞濂嚶烽湇鍗庡痙銆

ChateauMaison Blanche姊呴搸椹閫婂共綰㈣憽钀勯厭銆

鍙岃渚嬪彞錛

1銆丼he was in no moodto put up with Blanche's carping.

濂瑰綋鏃舵病鏈夊績鎯呭瑰繊甯冨叞濂囩殑鍚規瘺奼傜柕銆

2銆丅lanche swung at her but she moved her head back and Blanche missed.

甯冨叞濂囧悜濂規墦鍘伙紝浣嗗ス鎶婂ご鍚戝悗涓闂錛屽竷鍏板囨病鎵撲腑銆

Ⅱ 娉曞浗鏃椾笅鍟勬湪楦熷悇閮ㄥ墽鍚嶅瓧

鍟勬湪楦熷叕鍙革紙Peckers錛夋槸涓瀹舵硶鍥界殑鐢靛獎鍒朵綔鍏鍙革紝鍏舵棗涓嬫湁澶氶儴鍓ч泦鍜岀數褰便傜劧鑰岋紝鐢變簬鐗堟潈鍜屽彂琛岀瓑闂棰橈紝涓嶆槸鎵鏈夊墽闆嗛兘鍙浠ュ湪鎵鏈夊湴鍖烘壘鍒般傛垜鍙浠ユ彁渚涗竴浜涘晞鏈ㄩ笩鍏鍙哥殑鐭ュ悕鍓ч泦鍚嶇О錛屼緥濡傘婄柉鐙傜殑鐭沖ご銆嬨併婅檸鍙ｈ劚闄┿嬬瓑銆
鐜板湪鏉ヨ︾粏瑙ｉ噴榪欎釜闂棰樸傞栧厛錛屾垜浠闇瑕佹槑鐧斤紝鍟勬湪楦熷叕鍙哥殑鍓ч泦澶氱嶅氭牱錛屾兜鐩栦簡鍚勭嶄笉鍚岀殑棰樻潗鍜岄庢牸銆備緥濡傦紝銆婄柉鐙傜殑鐭沖ご銆嬫槸涓閮ㄤ互鑽掕癁騫介粯鎵嬫硶璁茶堪涓緹や漢涓轟簡涓鍧楃弽璐靛疂鐭寵屽睍寮浜夊ず鐨勫枩鍓у墽闆嗭紝鑰屻婅檸鍙ｈ劚闄┿嬪垯鏄涓閮ㄧ揣寮犲埡嬋鐨勫啋闄╁墽闆嗭紝璁茶堪浜嗕竴緹や漢鍦ㄨ崚閲庝腑涓庣寷鍏芥枟鏅烘枟鍕囩殑鏁呬簨銆傝繖浜涘墽闆嗗悇鑷鐙絝嬶紝鍙堥兘浣撶幇浜嗗晞鏈ㄩ笩鍏鍙鎬竴璐鐨勫埗浣滈庢牸錛屽嵆楂樿川閲忋佸瘜鏈夊壋鎰忓拰濞變箰鎬с
鍏舵★紝鍏充簬鍟勬湪楦熷叕鍙哥殑鍓ч泦鍦ㄦ硶鍥戒箖鑷沖叏鐞冪殑褰卞搷鍔涳紝鍙浠ヨ存槸鐩稿綋娣辮繙鐨勩傚畠浠鐨勬垚鍔熷緱鐩婁簬鍏剁嫭鐗圭殑娉曞紡騫介粯鍜岀簿鑹鐨勫埗浣滄按騫熾傛硶鍥界殑褰辮嗕綔鍝佸湪鍏ㄧ悆鑼冨洿鍐呴兘鏈夌潃騫垮ぇ鐨勭矇涓濈兢浣擄紝鍟勬湪楦熷叕鍙鎬綔涓哄叾涓鐨勪郊浣艱咃紝鑷鐒朵篃鏄澶囧彈鎺ㄥ磭銆備笉浠呭傛わ紝鍟勬湪楦熷叕鍙哥殑鍓ч泦涔熺粡甯稿湪鍚勫ぇ鍥介檯褰辮嗚妭涓婅幏濂栵紝榪涗竴姝ユ彁鍗囦簡鍏跺湪鍏ㄧ悆鑼冨洿鍐呯殑鐭ュ悕搴﹀拰褰卞搷鍔涖
鏈鍚庯紝瀵逛簬鍟勬湪楦熷叕鍙哥殑鏈鏉ワ紝鎴戜滑鎶辨湁寰堥珮鐨勬湡寰呫傞殢鐫鍏ㄧ悆鍖栧拰緗戠粶鍖栫殑瓚嬪娍涓嶆柇鍔犲己錛屽晞鏈ㄩ笩鍏鍙告湁鏈涘皢鍏朵紭縐鐨勫墽闆嗘帹鍚戞洿騫挎硾鐨勮備紬緹や綋銆傚悓鏃訛紝鎴戜滑涔熸湡寰呭晞鏈ㄩ笩鍏鍙歌兘澶熺戶緇淇濇寔鍏墮珮璐ㄩ噺銆佸瘜鏈夊壋鎰忕殑鍒朵綔姘村鉤錛屼負鍏ㄧ悆瑙備紬甯︽潵鏇村氫紭縐鐨勫獎瑙嗕綔鍝併傛葷殑鏉ヨ達紝鍟勬湪楦熷叕鍙哥殑鍓ч泦鏄娉曞浗褰辮嗘枃鍖栫殑閲嶈佺粍鎴愰儴鍒嗭紝鍊煎緱鎴戜滑鍏蟲敞鍜屾ｈ祻銆

Ⅲ 娉曞浗鍟勬湪楦熺郴鍒楃粡鍏哥數褰辨湁鍝浜

娉曞浗鍟勬湪楦熺郴鍒楃粡鍏哥數褰卞寘鎷銆婄綏涓圭殑鎯呬漢銆嬨併婂ぉ浣跨埍緹庝附銆嬪拰銆婂埡鐚鐨勪紭闆呫嬬瓑銆
銆婄綏涓圭殑鎯呬漢銆嬫槸涓閮ㄨ茶堪闆曞戝剁綏涓逛笌浠栫殑鎯呬漢鍗＄背灝斾箣闂寸柉鐙傝屽厖婊℃縺鎯呯殑鐖辨儏鏁呬簨鐨勭數褰便傚獎鐗囧睍鐜頒簡緗椾腹鍦ㄥ壋浣滆繃紼嬩腑鐨勮嫤闂峰拰鎸鎶橈紝浠ュ強浠栦笌鍗＄背灝斾箣闂存縺鐑堢殑鎰熸儏綰犺憶錛屾槸涓閮ㄥ叿鏈夋繁鍒誨唴娑靛拰鑹烘湳浠峰肩殑鐢靛獎銆
銆婂ぉ浣跨埍緹庝附銆嬫槸涓閮ㄨ交鏉炬剦蹇鐨勬氮婕鍠滃墽錛岃茶堪浜嗕竴涓鍦ㄥ反榛庣敓媧葷殑騫磋交濂沖╄壘綾寵帀錛屽ス閫氳繃涓緋誨垪濂囧欑殑浜嬩歡鍜岀粡鍘嗭紝鏈緇堟壘鍒頒簡鑷宸辯殑騫哥忓拰鐖辨儏鐨勬晠浜嬨傚獎鐗囧厖婊′簡濂囧夠鍜屾兂璞″姏錛屽悓鏃朵篃浼犻掑嚭浜嗕竴縐嶄箰瑙傘佺Н鏋佸悜涓婄殑鐢熸椿鎬佸害銆
銆婂埡鐚鐨勪紭闆呫嬪垯鏄涓閮ㄨ茶堪涓や釜瀛ょ嫭鐨勪漢鐩鎬簰瀵繪壘蹇冪伒瀵勬墭鐨勭數褰便傚獎鐗囦腑鐨勪富浜哄叕甯曟礇鐜涙槸涓涓騫磋交鐨勯棬鎴匡紝濂歸氳繃涓庝竴浣嶉浼戦煶涔愭暀鎺堜箣闂寸殑浜ゅ線錛岄愭笎鎵撳紑浜嗚嚜宸辯殑鍐呭績涓栫晫錛屾壘鍒頒簡鐢熸椿鐨勬剰涔夊拰浠峰箋傚獎鐗囧厖婊′簡鍝茬悊鍜屾濊冿紝鍚屾椂涔熻〃鐜板嚭浜嗕竴縐嶅圭敓媧葷殑鐑鐖卞拰灝婇噸銆
榪欎簺鐢靛獎閮芥槸娉曞浗鍟勬湪楦熺郴鍒椾腑鐨勭粡鍏鎬箣浣滐紝瀹冧滑浠ヤ笉鍚岀殑棰樻潗鍜岄庢牸錛屽睍鐜頒簡浜虹被鎯呮劅涓庣敓媧葷殑涓板瘜澶氭牱鎬э紝鍚屾椂涔熻〃鐜板嚭浜嗘硶鍥界數褰辯嫭鐗圭殑欖呭姏鍜岃壓鏈浠峰箋

Ⅳ 娉曞浗鍟勬湪楦熷嚭鍝佺數褰卞悕瀛楁湁鍝浜

娉曞浗鍟勬湪楦熺數褰卞叕鍙稿嚭鍝佺殑鐢靛獎鍚嶅瓧鏈夊緢澶氾紝姣斿傘婄綏涓圭殑鎯呬漢銆嬨併婃垜鐨勮垍鑸呫嬨併婂ぉ浣跨埍緹庝附銆嬨併婃⒌楂樸嬪拰銆婃偛鎯ㄤ笘鐣屻嬬瓑銆
娉曞浗鍟勬湪楦熺數褰卞叕鍙鎬互鍏墮珮璐ㄩ噺鍜岃壓鏈鎬х殑鐢靛獎浣滃搧鑰岃憲鍚嶃傝繖浜涚數褰辨兜鐩栦簡鍚勭嶇被鍨嬪拰椋庢牸錛屼粠鍘嗗彶鍓ф儏鐗囧埌嫻婕鍠滃墽鐗囷紝鍐嶅埌鑹烘湳浼犺扮墖錛岄兘鏈夊嚭鑹茬殑琛ㄧ幇銆傚叾涓錛屻婄綏涓圭殑鎯呬漢銆嬫槸涓閮ㄥ叧浜庢硶鍥介洉濉戝剁綏涓瑰拰浠栨儏浜虹殑浼犺扮數褰憋紝灞曠幇浜嗙綏涓圭殑鑹烘湳鍒涗綔鍜屾劅鎯呯敓媧匯傘婃垜鐨勮垍鑸呫嬪垯鏄涓閮ㄥ菇榛橀庤叮鐨勫枩鍓х墖錛岃茶堪浜嗕竴涓鎳掓暎鏃犱笟鐨勪腑騫寸敺瀛愬湪鐓ч【澶栫敟鐨勮繃紼嬩腑鍙戠敓鐨勪竴緋誨垪瓚ｄ簨銆
鍦ㄧ數褰卞埗浣滄柟闈錛屾硶鍥藉晞鏈ㄩ笩鍏鍙告敞閲嶇粏鑺傚拰鍝佽川錛岃拷奼傚壋鏂板拰鑹烘湳鎬с備粬浠鐨勭數褰變綔鍝佸父甯告帰緔浜烘с佹儏鎰熷拰鑹烘湳絳変富棰橈紝閫氳繃鐢熷姩鐨勬晠浜嬪拰椴滄椿鐨勮掕壊錛屽紩鍙戣備紬鐨勬濊冨拰鍏遍福銆傚悓鏃訛紝浠栦滑榪樺杽浜庤繍鐢ㄥ厛榪涚殑鎷嶆憚鎶鏈鍜屽埗浣滄墜娉曪紝钀ラ犲嚭浠や漢鎯婂徆鐨勮嗚夋晥鏋滃拰闊蟲晥錛岃繘涓姝ユ彁鍗囦簡鐢靛獎鐨勮壓鏈浠峰箋
鎬葷殑鏉ヨ達紝娉曞浗鍟勬湪楦熺數褰卞叕鍙哥殑鐢靛獎浣滃搧鍏鋒湁寰堥珮鐨勮壓鏈鎬у拰瑙傝祻鎬э紝涓哄箍澶ц備紬甯︽潵浜嗘棤鏁扮粡鍏稿拰鎰熶漢鐨勭數褰變綋楠屻

Ⅳ 娉曞浗鍟勬湪楦熺數褰辨湁鍝浜涗唬琛ㄤ綔鍝

娉曞浗鍟勬湪楦熺數褰卞叕鍙哥殑浠ｈ〃浣滃搧鍖呮嫭銆婄綏涓圭殑鎯呬漢銆嬨併婃垜鍦ㄤ紛鏈楅暱澶с嬨併婂埡鐚鐨勪紭闆呫嬪拰銆婂ぉ浣跨埍緹庝附銆嬬瓑銆
銆婄綏涓圭殑鎯呬漢銆嬫槸涓閮ㄨ茶堪闆曞戝剁綏涓逛笌浠栫殑鎯呬漢鍗＄背灝斾箣闂寸籂钁涚殑鐖辨儏鐢靛獎銆傚獎鐗囧睍鐜頒簡緗椾腹鐨勮壓鏈鍒涗綔榪囩▼鍜屽崱綾沖皵瀵逛粬鐨勯粯榛樻敮鎸侊紝鍚屾椂涔熸彮紺轟簡涓や漢涔嬮棿澶嶆潅鐨勬劅鎯呯籂钁涖傝繖閮ㄧ數褰卞湪鑹烘湳琛ㄨ揪鍜屾儏鎰熷埢鐢諱笂閮藉牚縐頒匠浣溿
銆婃垜鍦ㄤ紛鏈楅暱澶с嬫槸涓閮ㄦ牴鎹鐜涘槈路鑾庡旂ⅶ鎵鍒涗綔鐨勫悓鍚嶇粯鏈灝忚存敼緙栬屾垚鐨勫姩鐢葷數褰便傚獎鐗囬氳繃涓涓浼婃湕濂沖╃殑鎴愰暱緇忓巻錛屽睍鐜頒簡浼婃湕紺句細鍜屾枃鍖栫殑澶氫釜灞傞潰銆傝繖閮ㄧ數褰變互鍏剁嫭鐗圭殑瑙嗚掑拰緇嗚吇鐨勬儏鎰熸弿緇橈紝璧㈠緱浜嗚備紬鍜岃瘎璁哄剁殑騫挎硾璧炶獕銆
銆婂埡鐚鐨勪紭闆呫嬫槸涓閮ㄨ茶堪闂ㄦ埧綾寵阿澶澶鍜屽ぉ鎵嶅皬濂沖╄姯媧涚帥鐨勬晠浜嬨傚獎鐗囬氳繃榪欎袱涓瑙掕壊鐨勭敓媧葷粡鍘嗗拰鍐呭績涓栫晫錛屾帰璁ㄤ簡浜虹敓鐨勬剰涔夊拰浠峰箋傝繖閮ㄧ數褰變互鍏舵繁鍒葷殑鎬濊冨拰鎰熶漢鐨勬晠浜嬫儏鑺傦紝緇欒備紬鐣欎笅浜嗘繁鍒葷殑鍗拌薄銆
銆婂ぉ浣跨埍緹庝附銆嬫槸涓閮ㄥ厖婊℃氮婕鑹插僵鐨勫枩鍓х數褰便傚獎鐗囪茶堪浜嗚壘綾寵帀榪欎釜鍠勮壇鐨勫コ瀛╁湪宸撮粠瀵繪壘鐖辨儏鍜屽垢紱忕殑鏁呬簨銆傝繖閮ㄧ數褰變互鍏剁嫭鐗圭殑鑹烘湳椋庢牸鍜屾㈠揩鐨勮妭濂忥紝璧㈠緱浜嗚備紬鐨勫枩鐖便
浠ヤ笂榪欎簺浣滃搧閮芥槸娉曞浗鍟勬湪楦熺數褰卞叕鍙哥殑浠ｈ〃浣滃搧錛屽畠浠浠ュ叾鍑鴻壊鐨勬晠浜嬫儏鑺傘佺簿婀涚殑琛ㄦ紨鍜屾繁鍒葷殑鎬濇兂鍐呮兜錛屾垚涓轟簡涓栫晫鐢靛獎鍙蹭笂鐨勭粡鍏鎬箣浣溿

Ⅵ 鍟勬湪楦熺粡鍏鎬笁閮ㄦ洸鏄浠涔

鍟勬湪楦熺粡鍏鎬笁閮ㄦ洸閫氬父鎸囩殑鏄鐢辨剰澶у埄瀵兼紨鐨鍩冨皵·淇濈綏·甯曠儲閲屽凹鎵鎷嶆憚鐨勪笁閮ㄧ數褰憋細銆婂嶮鏃ヨ皥銆嬨併婂潕鐗逛集闆鋒晠浜嬮泦銆嬪拰銆婁竴鍗冮浂涓澶溿嬨

棣栧厛錛屻婂嶮鏃ヨ皥銆嬫敼緙栬嚜鎰忓ぇ鍒╂枃鑹哄嶅叴鏃舵湡鏂囧﹀朵箶涓囧凹·鍚勪冀涓樼殑鍚屽悕浣滃搧錛岄氳繃瀵瑰綋鏃朵經緗椾雞钀ㄧ槦鐤鑳屾櫙涓嬪嶮浣嶇敺濂沖湪涔￠棿鍒澧呰翰閬跨槦鐤鏃惰茶堪鐨勪竴鐧句釜鏁呬簨錛屽睍鐜頒簡浜烘у湪鏋佺鐜澧冧笅鐨勫氭牱鎬у拰澶嶆潅鎬с傚笗緔㈤噷灝肩殑鐢靛獎鐗堟湰浠ュ叾澶ц儐鐨勬х埍鍦烘櫙鍜屽皷閿愮殑紺句細鎵瑰垽鑰岃憲縐幫紝鍚屾椂涔熷睍鐜頒簡瀵兼紨瀵逛腑涓栫邯鎰忓ぇ鍒╃殑緇嗚嚧閲嶆瀯銆

鍏舵★紝銆婂潕鐗逛集闆鋒晠浜嬮泦銆嬪垯婧愯嚜鑻卞浗涓涓栫邯鏂囧﹀舵澃寮楅噷·涔斿彑鐨勪綔鍝侊紝鐢靛獎閫氳繃涓緋誨垪鐩鎬簰鍏寵仈鍙堢嫭絝嬫垚綃囩殑鏁呬簨錛屽睍鐜頒簡涓涓栫邯鑻卞浗紺句細鐨勯庝織鐢誨嵎銆傚笗緔㈤噷灝煎湪鐢靛獎涓鋙嶅叆浜嗚嚜宸卞瑰綋鏃剁ぞ浼氱殑鐞嗚В鍜屾壒鍒わ紝鍚屾椂涔熼氳繃鐙鐗圭殑鐢靛獎璇璦涓鴻備紬鍛堢幇浜嗕竴涓鍏呮弧濂囧夠鑹插僵鐨勪腑涓栫邯涓栫晫銆

鏈鍚庯紝銆婁竴鍗冮浂涓澶溿嬪苟闈炵洿鎺ユ敼緙栬嚜浠諱綍涓閮ㄥ悓鍚嶆枃瀛︿綔鍝侊紝鑰屾槸甯曠儲閲屽凹瀵歸樋鎷変集姘戦棿鏁呬簨闆嗐婁竴鍗冮浂涓澶溿嬬殑閲嶆柊瑙ｈ誨拰鍒涗綔銆傜數褰遍氳繃涓緋誨垪鍏呮弧鎯寵薄鍔涘拰姊﹀夠鑹插僵鐨勬晠浜嬶紝灞曠幇浜嗛樋鎷変集鏂囧寲鐨勯瓍鍔涘拰紲炵樸傚悓鏃訛紝甯曠儲閲屽凹涔熼氳繃鐢靛獎琛ㄨ揪浜嗗瑰綋鏃舵剰澶у埄紺句細鐜板疄鐨勫叧娉ㄥ拰鎵瑰垽銆

鎬葷殑鏉ヨ達紝甯曠儲閲屽凹鐨勫晞鏈ㄩ笩緇忓吀涓夐儴鏇蹭互鍏剁嫭鐗圭殑鐢靛獎璇璦銆佸ぇ鑳嗙殑紺句細鎵瑰垽鍜屽規枃瀛︾粡鍏哥殑閲嶆柊瑙ｈ伙紝鎴愪負浜嗕笘鐣岀數褰卞彶涓婄殑緇忓吀涔嬩綔銆