① 影院放的原版片 是外語打字幕的嗎 有無配音
**原音電影**是原版電影，沒有經過配音，一般也不會有中英文字幕。不過現在稍微大點的電影院在上映的時候都會分原音和譯制的版本上映以滿足廣大電影消費者的需求。如果您想觀看外語原版電影，建議選擇原音版本。
② 電影院的英語片為什麼是國語版
原版的也是有的，但是排的場次比較少，一般在買票的時候都會註明原版或者中文版的，注意一下就好了。
③ 電影院上映的版本都是國語配音版的嗎
電影院上映的電影版本不都是國語配音版
國產片多數都是國語配音版。
港片在廣東地區可能有粵語配音。
國外電影一般有國語配音版和外文原聲中文字幕兩種版本，
買票的時候留意一下版本，根據你的需要來選擇。