『壹』 美國電影《木乃伊》一句英文翻譯
「happiness」中有個「i」,「happiness」中沒有「y」,就是一個「i」。
幸福中有個我,幸福中沒有一個你,這就是一個「我」。
『貳』 求一部英文電影 翻譯中文後是四個字 主角是小孩,男孩搬到新家,被鄰居小女孩強吻
怦然心動。《Flipped》美國的。 二年級時的一天,布萊斯一家成為了朱莉·貝克一家的鄰居,在看到布萊斯的藍眼睛那一瞬間,朱莉的心就被他擊中了。同時,布萊斯也轉到了朱莉所在的班級。從此,布萊斯成為了縈繞朱莉整個童年的那個她所期待的「初吻」。然而,直到小學畢業而且,布萊斯都對朱莉沒有任何好感,他厭倦了...朱莉對自己的糾纏,試圖用各種方法擺脫朱莉。初中時,兩人又成為了同班同學。朱莉對布萊斯依舊熱情——她把自己養雞下的蛋親自送給布萊斯,她主動邀請布萊斯與她一起坐在屋前的高大的梧桐樹上看風景。然而,布萊斯在父親的影響下,越來越反感朱莉一家:從不打掃庭院,父親總是喜歡畫古怪的畫作。而由於不願與朱莉溝通,又不想因退回雞蛋而傷了她的心,他開始偷偷扔掉朱莉送來的雞蛋。 與此同時,朱莉開始領悟自己父親說過的話:「有些人整體大於部分的,而有些人則不是。」童年的朱莉一直堅信布萊斯一定是整體大於部分的人。但隨著這個女孩的成長,她漸漸體悟到了親情、家庭、成就、情感等等,她的眼裡不再只有布萊斯,她的注意也開始轉移,她開始質疑當初自己的想法:布萊斯真的是整體大於部分的人嗎,也許這只是當初自己的希望,而現實的布萊斯卻那麼的缺少內涵。但是,就在朱莉與布萊斯漸行漸遠的時候,布萊斯突然對朱莉產生了微妙的感覺,他為朱莉家庭的溫馨氛圍所感染,他意識到朱莉如此與眾不同:她如此熱愛生活、個性獨立,就連平日在他眼中被當做愚蠢行為的爬樹、養雞等,也開始出現了不同的絢麗色彩。此時,布萊斯才深深體會到了外公的話:「有些人淺薄,有些人金玉其外敗絮其中,但總有一天,你會遇到個絢麗的人,她讓你覺得以前遇過的所有是浮雲。」當你喜歡我的時候,我不喜歡你;當你愛上我的時候,我喜歡上你;當你離開我的時候,我卻愛上你;是你走得太快,還是我跟不上你的腳步。讓我們一起來體味這段布萊斯的內心獨白。