『壹』 哪部安娜卡列妮娜电影最接近原著
1935年克拉伦斯·布朗执导、葛丽泰嘉宝主演的版本是迄今为止公认最高水准的《安娜》。1968年前苏联的版本也不错。排第三的可以说是苏菲玛索版,不过这版《安娜》只突出了她和渥伦斯基的感情,把其他方面都淡化了。要知道恰恰是周围世界那些有形无形的束缚造成了安娜一生的悲剧,这正是故事最要讲述和批判的,却被简单处理,很可惜。不过苏菲玛索真是美。
另外,原著看起来很长,一天读几页,也很快就看完了。能坚持下来的话,还是看原著的好,这部书真的很精彩,没有哪部电影能真的完全展现出来。
『贰』 哪个版本的电影《安娜卡列尼娜》最好
2012前的4个版本,各有优势,苏联版的更真切,毕竟演绎本民族,其他版的都有美国味。4个安娜都很美丽,嘉宝的安娜、苏菲玛索的安娜、郝思嘉的安娜、苏联安娜。弗龙斯基,以苏联版、97版出色。列文以费雯丽版的出色,也许是为了突出弗龙斯基的英俊,好几个版本的安娜的哥哥、列文等,都很丑陋;想在短短2、3个小时反映这部小说是很难的,如果像《战争与和平》分成几部或许会好些,从情节上将,费雯丽版的比较简洁顺畅,不似其他版本的,还要在有限的时间里突出列文的思想,所以有些凌乱。不过2012版的还没看,听说不怎么样