⑴ “破烂流丢一口钟”是什么意思
释义:破烂流丢:破烂不堪的样子。“一口钟”就是斗篷,“破烂流丢一口钟”是指一件非常破旧的一件斗篷。
出处:《西游记》原著当中写到车迟国时,孙悟空与三妖斗法,赌隔板猜枚时,王后往橱柜里放的本是一件山河社稷袄,乾坤地理裙,孙悟空却叫唐僧猜破烂流丢一口钟。这里的“一口钟”就是斗篷,“破烂流丢一口钟”是指一件非常破旧的一件斗篷。
明·吴承恩《西游记》第四十六回:“当驾官即开了,捧出丹盘来看,果然是件破烂流丢一口钟。”